วันอาทิตย์ที่ 24 เมษายน พ.ศ. 2554

ในนามแห่งดอกไม้

ซีดี "COSMONAUT" อัลบั้มใหม่ล่าสุด 2011 ของวง "BUMP OF CHICKEN"


ประทับใจในท่วงทำนองแนวดนตรี-เสียงร้องเอกลักษณ์ของวงนี้ ติดตามฟังมานานหลายอัลบั้ม...แน่นอนฟังแต่ทำนอง แปลไม่ออกเพราะภาษาญี่ปุ่น ก็ไม่ได้ใส่ใจนึกว่าคงเนื้อร้องทั่วๆไป...ยามว่างนึกสนุกเพิ่งลองหาดูคำแปลไทยหลายๆเพลงในตอนหลังไม่นานมานี้...ยิ่งนับถือในคุณภาพ...ไม่น่าเชื่อว่า วงร็อควัยสะรุ่น นอกจากสร้างสรรค์ทำนองได้เนี๊ยบแล้ว ยังจะแต่งเนื้อเพลงเอง ได้ละเมียดละไมขนาดนี้...ง "BUMP OF CHICKEN"


ตัวอย่าง...เพลง "ในนามแห่งดอกไม้" (花の名 / Hana no na) : เนื้อร้อง-ทำนอง : 藤原基央 / Fujiwara Motoo : จาก อัลบั้ม "Orbital Period"(2007) ซึ่งได้นำไปประกอบ End Credit ภาพยนตร์ Always ภาค 2 (หนังดีรอดูภาค 3 ปีหน้า 2012 :)



หน้าปก อัลบั้ม "Orbital Period"
BUMP OF CHICKEN สมาชิกในวงประกอบด้วย : 藤原基央 / Fujiwara motoo [ร้องนำ กีตาร์ เเต่งเนื้อร้อง, ทำนอง], 増川弘明 / Masukawa hiroaki [กีตาร์], 直井由文 / Naoi yoshifumi [เบสท์], 升秀夫 / Masu hideo [มือกลอง]

.......................................................................................................

Original MV : 花の名 / Hana no na / ในนามเเห่งดอกไม้




ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น